CONOCEMOS LA CULTURAL ITALIANA

Trip diary de Marjurado gon

TERCERA VISITA A ITALIA

Del 14 al 19 de Octubre de 2019 tuvo lugar el tercer encuentro para formación del profesorado en relación con este proyecto. La reunión tuvo lugar en la localidad italiana de Certaldo cercana a Florencia y a la misma asistieron la  coordinadora del proyecto Maria Antonia Salvador, la directora del centro María del Mar Jurado y la maestra participante en el proyecto Rosana Villaverde. 

Durante el encuentro se realizaron visitas al colegio de educación infantil que es nuestro socio en este proyecto "Sturiale" y a sus colegios de referencia tanto de primaria como de  secundaria. Realizamos actividades formativas encaminadas a la creación de diferentes páginas web y la confección de manuales y libros de muñecas e historias para la difusión de la metodología PERSONA DOLL, en la que está basado este proyecto. 

 

También tuvimos la oportunidad de conocer el área cercana al proyecto y realizar visitas culturales a la zona. Deseamos agradecer a nuestros socios italianos la calurosa acogida y sus esfuerzos por que nuestra estancia y actividades allí fueran tan exitosos. 

SEMANA DE LETONIA

Después de cada una de las reuniones en los países socios, se celebra en todos los colegios la semana del país visitado. En esta ocasión se tuvo que posponer la celebración hasta el inicio del nuevo curso escolar en Septiembre de 2019, ya que la reunión en el colegio de Letonia se celebró en la última semana lectiva del mes de junio. Los niños y niñas del colegio tuvieron contacto con la cultura letona y conocieron algo más de este lejano país europeo. En el video se encuentra una recopilación con algunas delas actividades realizadas.

SEGUNDA REUNION DE FORMACION EN LETONIA

Está reunión tuvo lugar del 17 al 20 de Junio en la localidad de Daugavpils, en Letonia.

A ella asistieron la coordinadora del proyecto y la directora del centro que estuvieron encargadas de impartir la formación correspondiente sobre la METODOLOGIA PERSONA DOLL. La creación de las páginas web en todas las lenguas del proyecto y la incorporación a las mismas de todas las historias y cuentos de las muñecas, así como del resto de actividades trabajadas durante el periodo.

Todos los colegios socios compartieron sus experiencias sobre el trabajo realizado en el curso, compararon y analizaron la forma de trabajar diferentes aspectos relacionados con el proyecto en sus respectivos centros educativos y establecieron las actividades a realizar para completar el trabajo del curso actual. También se acordó la fecha del siguiente encuentro formativo a celebrar en Certaldo durante el próximo mes de Octubre.

PRIMERA REUNIÓN DE FORMACIÓN EN CEIP GINES MORATA

La reunión de formación inicial  se celebró en el CEIP GINES MORATA de  Almería durante el pasado mes de Noviembre, impartida por la coordinadora: María del Mar Jurado,  con el objetivo de dar a conocer los principios básicos de  la METODOLOGIA "PERSONA DOLL"  al resto de los socios.

-Han participado 9 maestras, 3 directoras y 1 director procedentes de los 4 colegios participantes: 

• The elementary school Edmond Faure - Francia
• Scuola dell’infanzia “Alice Sturiale” -Italia
• Daugavpils pilsetas 11. pirmsskolas izgliftibas iestade -Letonia
• Tauralaukis progymnasium -Lituania

FOLLETO Y PROGRAMA DE ACTIVIDADES DURANTE LA VISITA

CEREMONIA DE BIENVENIDA

SESIONES DE TRABAJO

ACTIVIDADES CON ALUMNADO DEL COLEGIO

ACTIVIDADES CULTURALES

MAS INFORMACIÓN DIARIOS DE VIAJE

ENCUENTRO FINAL EN GRECIA

La última reunión del proyecto se celebró en Creta entre el 20 y el 25 de mayo de 2018. Con esta reunión se dio por finalizado el proyecto, tras analizar y comprobar los resultados de la evaluación final. También se sentaron las bases para la elaboración del informe final de evaluación que es la última tarea pendiente de concluir.

A dicha reunión asistieron la coordinadora del proyecto, María del Mar Jurado; la directora del colegio, María Dolores Ruiz  y la maestra de educación infantil Ana Belen Segura. En ella se debatieron  las últimas propuestas como se enfoca la enseñanza de la multiculturalidad y las diferencias entre personas en cada uno de los centros participantes.
Estas son nuestras presentaciones:

Teaching Differences from Marjurado gon

Multiculturalism from Marjurado gon

EVENTO FORMATIVO EN ALMERIA

Del 19 al 23 de Marzo de 2018 tuvo lugar en nuestro colegio un evento de formación para profesores sobre la metodología "Persona Doll"- Muñecas persona.

Official invitation from Marjurado gon

Programa almeria from Marjurado gon

CONTENIDOS DE LA FORMACIÓN LLEVADA A CABO EN ALMERIA

C2, training event is spain official program from Marjurado gon

RESUMEN DE LAS ACTIVIDADES REALIZADAS DURANTE LA REUNIÓN EN ALMERIA

SEMANA DE LA REPÚBLICA CHECA

Tras la visita a cada uno de los países socios, el resto de los miembros que asisten a la reunión realizan una serie de actividades en las que se da a conocer el país y su cultura ( un poco de  historia, bandera, capital, lengua, monumentos, música, gastronomía etc.) al alumnado de nuestro centro. En esta ocasión la encargada de explicar esta información fue la seño Maricruz que había asistido a la reunión.
Video con el reloj de la plaza del Ayuntamiento de Praga

Semana czech republic from Marjurado gon

Los alumnos/as intentan leer y traducir un cuento escrito en checo

REUNION EN REPÚBLICA CHECA

Durante el pasado mes de Octubre (del 9 al 12) tuvo lugar la reunión para la planificación de las actividades a realizar durante el presente curso 2017-18. La reunión tuvo lugar en la localidad de Sardice situada en la República Checa. A dicha reunión asistieron la coordinadora del proyecto Doña María del Mar Jurado, la maestra especialista en audición y lengua Doña Inmaculada Tapia y la tutora de segundo nivel Doña Maria Cruz Amate

Por parte de la delegación de nuestro colegio, se realizaron presentaciones sobre el trabajo que realizamos en relación con la participación de las familias en la vida del centro.

Familias from Marjurado gon

Se presentó la historia y el perfil de la 5ª de las muñecas con la que se va a comenzar el trabajo este curso.(ver el enlace)

Se dio detalle del trabajo sobre Polonia que se realizó en el centro tras la reunión en este país. Aunque no hubo asistencia española en la reunión, aprovechamos que el alumnado de 6º si realizó una visita en el marco de otro proyecto y ellos fueron los encargados de transmitir a sus compañeros más pequeños la información sobre este país.

Por último se prepararon las próximas actividades a llevar a cabo y la creación de los documentos y páginas web para la difusión del proyecto.

REUNIÓN EN POLONIA

Está reunión tuvo lugar durante el mes de mayo de 2017, no pudimos asistir desde nuestro colegio, pero igualmente se prepararon y enviaron los temas trabajados y se realizó la evaluación y preparación de nuevo trabajo a través de correo electrónico y páginas web del proyecto.

Perfil, historia y trabajo con la cuarta muñeca

Trabajo con el alumnado de NEE 

Special educational needs from Marjurado gon

 Presentación de Turquía para el alumnado de nuestro centro.

Turkish week from Marjurado gon

REUNIÓN EN TURQUIA

Del 27 al 31 de Marzo de 2017, ha tenido lugar la reunión de seguimiento y  coordinación del proyecto en la cuidad turca de Izmir. A dicha reunión han asistido la coordinadora del proyecto María del Mar Jurado, la directora del centro María Dolores Ruiz y la tutora de la clase de 3 años A, Rosa María Castaño. 

Durante el encuentro se realizó una evaluación del desarrollo del proyecto sobre los siguiente  temas ( La información sobre los primeros puede consultarse en los  enlaces) y se planificaron las siguientes actividades a llevar a cabo así como la última reunión de este curso que tendrá lugar en Polonia durante el mes de mayo 

-Actividades realizadas tras la visita a Bulgaria para dar a conocer este país entre nuestros alumnos/as.

- Perfil y actividades con la tercera muñeca

- Trabajo para desarrollar las habilidades sociales de los alumnos/as 

Social skills from Marjurado gon

SEMANA DE BULGARIA

Después de la visita a Bulgaria, celebramos en el colegio la semana de Bulgaria. Flori fue la encargada de contar a los niños y niñas su experiencia en este país acompañada de la seño Juana. Trajeron bombones y galletas de Shumen para que todos probaran, escuchamos música  tradicional en clase y en los momentos musicales del colegio y vimos como bailaban esa música con trajes típicos. 

Vieron la presentación sobre como era la ciudad y el colegio de Bulgaria. 


Y para finalizar se realizó la video conferencia con el colegio de Bulgaria en la que participaron los niños y niñas de las clases de 5 años A y B. Hablaron de las cosas que más les gustan, aprendimos saludos en búlgaro, conocimos a sus muñecas "Persona Doll " y les presentamos a las nuestras. Al final cantamos una canción en cada colegio y ellos tocaron los xilófonos.

REUNIÓN EN BULGARIA

Del 15 al 20 de Octubre de 2016, tuvo lugar en la localidad búlgara de Shumen, el primer encuentro de coordinación del proyecto "Every Child is special" para el curso 16-17. 

A este encuentro asistieron la maestra de 5 años A, Juana Ortiz y la coordinadora del proyecto M´ª del Mar Jurado.

En dicha reunión se presentaron los siguientes trabajos por parte de cada uno de los socios: 

- Perfil de la segunda muñeca "Persona Doll", nuestro colegio presentó a Paco. (Ver entrada del blog)

- Actividades realizadas en el centro durante la Semana de Portugal.Esta semana tuvo lugar durante el pasado mes de Junio después de la reunión en Portugal. Como nos encontrábamos a final de curso quedó pendiente para este la videoconferencia que se realizará en este primer trimestre. (Ver entrada del blog)

- Presentación explicativa por parte de cada uno de los socios sobre como es su trabajo para prevenir el comportamiento agresivo y el acoso escolar. 
Aqui puede verse la presentación de nuestro colegio:

- Visualización de las revistas informativas realizadas al finalizar el pasado curso.(Ver entrada del blog)

- Contacto con tradiciones y cultura búlgaras

- Acuerdos y actividades a desarrollar durante el presente curso. 

 A este encuentro, también asistió la mascota de la clase de 5 años A, Flori. Ella ha sido la encargada de relatar el diario de viaje a todos los niños/as del cole y de estar presentes en las actividades realizadas durante la semana de Bulgaria.

ENCUENTRO EN PORTUGAL- MAYO 2016

DIARIO DE VIAJE A PORTUGAL.
La tercera reunión de este proyecto tuvo lugar en el Colegio Guadalupe, situado en una localidad cercana a Lisboa. Tuvo lugar del 7 al 11 de Mayo de 2016, asistieron las maestras María del Mar Jurado, coordinadora del proyecto, y Elvira González, tutora de educación infantil 3 años B.
En dicha reunión se realizó la evaluación del primer año del proyecto y se realizaron las presentaciones con los perfiles e historias de las primeras muñecas.
Cada colegio explicó la forma en que enseñan valores. Se resolvieron problemas en relación con el proyecto e-twinning y con la próxima pagina web del proyecto y se preparó la próxima reunión en Bulgaria.

Tras la reunión los alumnos/as trabajaron sobre el país vecino

ENCUENTRO EN ITALIA- DIARIO DE VIAJE

La segunda reunión internacional de proyecto "Every child is special" tuvo lugar del 13 al 17 de Marzo en la localidad italiana de Battiplagia. A dicha reunión asistieron como representantes de nuestro colegio los profesores Maricruz Amate y Luis Salvatella de segundo de primaria.
Los aspectos que se trabajaron en dicha reunión fueron los siguientes:
 - Resultados de la evaluación inicial al alumnado de todos los centros.
 - Presentación de las actividades relacionadas con el proyecto realizadas desde Diciembre en el centro.
 - Presentación del video con la dramatización del cuento "La patita fea"
 - Elaboración de los primeros perfiles e historias de las muñecas.
 - Preparación de las próximas actividades a realizar

Trip diary italy from MAR JURADO

SEMANA DE ESTONIA

Detalle de las actividades que se han llevado a cabo en el colegio, para introducir la cultura de Estonia.
1.- Momentos musicales. A la entrada y salida a clases se ha escuchado música tradicional de Estonia
2.- Presentación sobre la visita a Estonia que se ha explicado en las clases.


3.- RINCÓN DE ESTONIA EN EL COLEGIO

PRIMERA REUNION- TALLIN

Durante los pasados días 13-19 de Noviembre tuvo lugar la primera reunión de este proyecto. Asistieron a la misma la coordinadora del proyecto y la directora del centro, y en ella se realizó un curso de formación sobre la metodología "Persona Doll" que se va a implementar en nuestro centro en coordinación con todos los socios.

Participantes en la reunión con autoridades educativas de Estonia y del colegio anfitrión

Marilyn, coordinadora del proyecto en Estonia,
 expone la metodología durante las reuniones de trabajo.

Sesiones de trabajo en las que tomamos contacto con las muñecas que proximamente llegarán a nuestro colegio.

Instalaciones de la guardería Estonia que ha elaborado y coordina el proyecto.